Украинские фразы русскими буквами + коверканье слов: опускаемся до "медведов"?

[andrey_st]

Что-то много в форуме стало употребляться исковерканных украинских фраз, написанных русскими буквами. Режет глаз.
Вот интересно: это дань моде (типа, "превед-медвед" и "аццкий отжиг") или знаний сформулировать-написать по-русски или по-украински не хватает? Два языка - мало?
Думаю, культурный, образованный человек не стал бы до "медведа" опускаться...